Inscreva-se para aceder a todos os recursos do nosso serviço
  • Pesquisa de emprego
  • Favorito
  • Criar um CV
    Novo
  • Salários
  • Alertas de emprego

Odia Document Annotation Specialist

$13 por hora

Mercor

Lisboa
  • Trabalho remoto

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Odia

Type: Contract

Compensation: $13/hour

Location: Remote

Role Responsibilities

  • Source documents: Find a publicly accessible Odia PDF in an assigned document type with multimodal elements. Record the source.
  • Annotate structure: Identify and bound every meaningful region of the page. Assign each a component type and a reading-order index.
  • Record relationships: Link each region to its parent component, such as a figure or table.
  • Transcribe faithfully: Reproduce all text exactly as it appears in Odia script , including handwritten content. Flag any illegible regions.
  • Capture page metadata: Document language, type, source, page dimensions, and flags for tables, formulas, and handwriting.
  • Review a colleague's work: Conduct end-to-end reviews of tasks by a second Odia expert .

Qualifications

Must-Have

  • Native Odia speaker with full command of the script.
  • Experience in annotation, transcription, translation, localization, subtitling, proofreading, journalism, or regional-language data review.
  • Exact character-level accuracy.
  • Systematic application of taxonomy across pages.
  • Comfort with unfamiliar layouts like multi-column newspapers and handwritten forms.

Preferred

  • Experience with regional-language AI data annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation.
  • Skills in transcription and localization: MTPE , subtitling, bilingual QA, OCR correction, or post-editing.
  • Document production skills: typesetting, copy-editing, proofreading, or digitization of Odia-language material.
  • Knowledge of script and encoding: Unicode normalization , Odia input methods , numeral-form, and character-form accuracy.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Vaga publicada 29 dias atrás
Empregos semelhantes que podem ser interessantes para vocêCom base na vaga Odia Document Annotation Specialist em Lisboa
  • $13 por hora

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Odia Type: Contract...  ...Role Responsibilities Source documents: Find a publicly accessible Odia PDF in an assigned document type with multimodal elements. Record... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    27 dias atrás
  • $13 por hora

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Telugu...  ...Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible Telugu PDFs...  ...multimodal elements. Record the source of each document. Annotate structure by identifying... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    18 dias atrás
  • $34 por hora

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Korean...  ...Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible Korean PDFs...  ...or diagrams. Record the source of each document. Annotate structure by identifying... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    20 dias atrás
  • $13 por hora

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Gujarati...  ...Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible Gujarati...  ...Capture page metadata including language, document type, source, and flags for tables, formulas... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    Um mês atrás
  • $34 por hora

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese...  ...Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible Japanese...  ...Capture page metadata such as language, document type, source, page dimensions, and flags... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    Um mês atrás
  • $80 a $160 por hora

     ...Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents to ensure quality, accuracy, and relevance. Provide structured feedback to enhance document standards and impact. Collaborate with industry experts to refine evaluation... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    29 dias atrás
  • $80 a $160 por hora

     ...Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality and accuracy. Provide structured feedback to ensure document relevance and impact. Utilize strong analytical skills to contribute to high-impact... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    28 dias atrás
  • $80 a $160 por hora

     ...Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents to ensure quality, accuracy, and relevance. Provide structured feedback to improve document standards and evaluation processes. Utilize Excel , PowerPoint , and... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    Um mês atrás
  • $30 a $80 por hora

     ...Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality and accuracy. Provide structured feedback to...  ...to meet project deadlines. Work independently to enhance document evaluation processes. Qualifications Must-Have... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    Um mês atrás
  • $80 a $150 por hora

     ...Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents to ensure quality, accuracy, and relevance. Provide structured feedback to improve document evaluation processes. Utilize MS Excel and Google Slides for... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    Um mês atrás
  • $12 por hora

     ...Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Bengali Type:...  ...Role Responsibilities Source documents: find a publicly accessible Bengali PDF in an assigned document type, containing at least one multimodal element... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    22 dias atrás
  •  ...industrial and engineering sector is looking to recruit a Site Documentation & Logistics Officer to support the successful execution of...  ...responsible for supporting daily site operations by ensuring accurate document control and efficient logistics coordination. Your... 

    Ray Human Capital, Lda

    Lisboa
    7 dias atrás
  •  ...About the job The Documentation Drafting Analyst's mission is to manage the subsequent risks undertaken by the business lines by checking the integrity and accuracy of the booking Your Main Activities Are Draft legal confirmations based on ISDA (International Swaps... 

    BNP Paribas

    Lisboa
    2 meses atrás
  • $70 por hora

     ...Contract Compensation: $50–$70/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and evaluate documents, slides, spreadsheets, and similar materials for quality and correctness. Provide clear, well-reasoned written feedback and ratings... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    20 dias atrás
  •  ...A Elevus encontra-se a recrutar para uma posição de Tech Lead – Document Management Systems (DMS) , para integração numa empresa tecnológica especializada em soluções empresariais de gestão documental. A função terá um papel de liderança técnica numa equipa em crescimento... 

    ELEVUS

    Lisboa
    Um mês atrás
  •  ...to drive a better tomorrow.   We are looking for a Tax Specialist to join our team.   What you will do: • Prepare, calculate...  ..., contingencies and opportunities • Maintain appropriate documentation supporting the Group’s tax positions • Provide tax advice... 

    EDP Energias de Portugal S.A.

    Lisboa
    4 dias atrás
  •  ...initiatives to enhance efficiency, control and governance.   Establish and maintain robust VAT governance frameworks, controls and documented procedures.   Interpret indirect tax legislative developments, determine organisational impact and lead implementation of... 

    Colt Technology Services

    Lisboa
    4 dias atrás
  •  ...Greenvolt is looking for an Accounts Payable Specialist to join our Accounting team, where you will be responsible for supporting...  ...invoices are processed correctly, in accordance with specific documentation and group policy;  ~ Ensuring that current accounts are up... 

    Greenvolt

    Lisboa
    3 dias atrás
  •  ...Technology is central to how BCG works. As an IT Support Specialist, you'll enable colleagues to do their best work by delivering...  ...support for meetings and events. Create and maintain technical documentation, knowledge articles, and operational runbooks. Identify... 

    Boston Consulting Group

    Lisboa
    4 dias atrás
  • €1,100 a €1,300 por mês

     ...within the Accounts Payable inboxes Create and update supplier records in SAP Maintain and update treasury support files and documentation Archive invoices validated in JIRA Post invoices in SAP accurately and on time Prepare documentation for review ahead... 

    Go4Mobilty

    Lisboa
    26 dias atrás
  •  ...Litigation department is looking for a Data & Process Optimization Specialist.   Join us in transforming the future of Litigation and...  ...and propose practical improvement measures. Produce clear documentation: flowcharts, business cases, decision matrices, and... 

    EDP Energias de Portugal S.A.

    Lisboa
    4 dias atrás
  •  ...Adecco Permanent Recruitment encontra-se a recrutar um(a) Finance Specialist para uma empresa de referência no seu setor, localizada em...  ...aos processos de auditoria, assegurando a organização da documentação financeira e a manutenção de registos completos, rigorosos e... 

    Adecco Recruitment

    Lisboa
    6 dias atrás
  •  ...criação de valor Registar, controlar e comunicar transações na área de responsabilidade do AP Garantir a comunicação, a documentação e as ações de mitigação dos riscos para suportar as auditorias internas e externas Assegurar a reconciliação das contas de... 

    Decathlon

    Lisboa
    5 dias atrás
  •  ...Adecco Permanent Recruitment encontra-se a recrutar um Payroll Specialist para uma empresa de referência no seu setor, localizada em...  ...incluindo admissões, inscrições na Segurança Social, rescisões e documentação associada. Apoiar colaboradores e gestores em questões... 

    Adecco Recruitment

    Lisboa
    6 dias atrás
  •  ...uma presença global consolidada. Estamos à procura de Finance Specialist para integrar uma equipa internacional e apoiar as operações...  ...e processos estatutários, assegurando a disponibilização da documentação necessária; Participar na melhoria contínua dos processos financeiros... 

    Michael Page Portugal

    Lisboa
    10 dias atrás
  • $15 a $20 por hora

     ...opinions about good listening. Enough working English to report clearly and communicate with the team. Experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or other detail-oriented review work. Reliable availability of about 20... 
    Trabalho remoto

    Mercor

    Lisboa
    27 dias atrás
  •  ...change lives along the way. The Role As a Monetization Specialist , you will play a pivotal role in scaling Air Apps’ growth...  ...negatively impact the user experience. Maintain detailed documentation of monetization strategies, tests, and performance data. Monitor... 

    airapps

    Lisboa
    4 dias atrás
  •  ...policy violations and access governance reporting, ensuring evidence is accurate, timely and audit-ready. * Maintain technical documentation, operational runbooks, configuration records and integration design notes to support operational service continuity and knowledge... 

    Michael Page Portugal

    Lisboa
    19 dias atrás
  •  ...We are seeking a service-oriented Hospitality Reservations Specialist to assist clients with researching, coordinating, and managing...  ...based on client preferences Review confirmations and documentation for accuracy Communicate relevant reservation information... 
    Trabalho remoto

    Elevatecareersnetwork

    Lisboa
    2 dias atrás
  •  ...global consistency. Identify process gaps, bottlenecks and manual work in your region, and propose and help build fixes such as documentation, workflow changes and automation. Support internal programs and employee experience initiatives in your region as needed.... 

    Loka, Inc

    Lisboa
    3 dias atrás

Deseja receber mais vagas?

Assine e receba vagas semelhantes a Odia Document Annotation Specialist. Seja o primeiro a se candidatar!