Freelance SEO Copywriter (Simplified Chinese)
MarketFully
Remote · Freelance · Ongoing project work
About MarketFully Group
We're a content agency helping global brands create and localise search-focused content across languages and markets. We work with in-house marketing teams to deliver content that's accurate, on-brand, and built to rank.
The opportunity
We're growing our freelance panel for a long-term client engagement: a B2B company providing testing, inspection, and certification services across industries including automotive, medical devices, energy, and industrial safety. You'll write and optimise search-focused content; service pages, certification and compliance explainers, and occasional blog content.
Roughly half the work is refreshing and optimising existing pages rather than writing from scratch, so you'll need to be just as comfortable editing within an established voice as writing something new.
✍️ What you'll do
Write new service and landing pages from a brief
Optimise existing content for target keywords, structure, and freshness
Localise existing content - adapting tone and terminology for the local market, not just translating
Occasionally write longer-form blog or article content
Work from keyword briefs and a shared style guide
What we're looking for
Native-level Simplified Chinese
Proven SEO copywriting experience - you understand keyword placement, search intent, and on-page structure, not just good writing
Comfortable with technical or B2B content; experience with compliance, certification, engineering, or industrial topics
Reliable turnaround on agreed deadlines
Our hiring process
Quick screening questions on your application
If shortlisted, we'll share rates for this project and confirm you're happy to proceed
A short written SEO assessment (around 30 minutes)
Onboarding onto the panel
How to apply
Send your CV and, if you have them, a couple of examples of SEO or technical content you've written.
Vaga publicada 23 horas atrás
Empregos semelhantes que podem ser interessantes para vocêCom base na vaga Freelance SEO Copywriter (Simplified Chinese) em Portugal
- ...Remote · Freelance · Ongoing project work About MarketFully Group We're a content... ...experienced editor to review and polish SEO content for a B2B client in the testing... ...What we're looking for Native-level Chinese (Simplified) Solid editorial background - publishing...
- ...SEO & Digital Marketing Specialist – Technical SEO, Google Ads & Lead Generation | Remote Position Type: Full-Time, Remote Working Hours: U.S. Business Hours Experience Level: Mid-Level to Senior Department: Digital Marketing / Growth Marketing About the...Trabalho remoto
- ...Disponibilité pour travailler sur des horaires décalés, y compris le soir, la nuit et le week-end. Conditions de la mission Statut : freelance / indépendant(e). Volume horaire : entre 28 à 35 heures par semaine. Lieu : 100 % télétravail. Horaires : organisation...
- As our Corporate IT & Systems Engineer (m/f/d), you will be the hands-on owner of the technology our teams rely on every day. You will keep identity, devices and business applications running smoothly and securely, while helping drive a major transformation of our collaboration...Trabalho remoto
- ...Cross Border Talents is seeking a passionate and driven Freelance Recruiter to join our dynamic team. In this role, you will take charge of the recruitment process, engaging with candidates and clients to ensure a successful match. You’ll have the opportunity to work...
- ...Requirements No experience required . Just fluency in Simplified Chinese and conversational in English. Strong cultural understanding... ...-time role (on-site). However, if you prefer to remain a freelancer, that's perfectly fine! We are currently building a talent...
- ...thinking, research, and collaborative feedback. Design intuitive dashboards, analytics interfaces, and data visualization tools that simplify complex information for end users. Utilize and contribute to the evolution of the organization’s established design system to...Trabalho remoto
- ...unify data at scale, and surface insights through BI and AI. Brands like Genentech, T-Mobile, Activision, and H&R Block rely on us to simplify analytics and improve marketing performance. We’re a fast-growing Series A startup backed by $34M in funding and driven by a...
- ...Experienced profile: 6+ years Senior profile: 9+ years You will build secure and reusable cloud automation products that simplify the provisioning, configuration, and operation of Microsoft Azure services. Main responsibilities Develop Terraform modules...
€39,360 a €60,600 por año
...Glassdoor reviews . What exciting projects will you have to make an impact and work on? At Imaginary Cloud, our work improves and simplifies people's lives by creating easy and intuitive digital products. Our day-to-day tasks include development, problem-solving,...- ...At Imaginary Cloud, we believe technology should improve and simplify people's lives. We are a Software Development and UX/UI Design company that follows a unique user-centric Product Design Process. We helped build and launch more than 200 web & mobile applications worldwide...
- ...stories, and thought leadership. Collaborate with cross-functional teams to align messaging and support the customer journey. Simplify technical product information into clear, customer-friendly content. Work with design, digital, and demand generation teams to...
- ...top gaming titles for some of the world’s leading publishers. Requirements No experience required . Just fluency in Simplified Chinese and conversational in English. Knowledge of Traditional Chinese is a plus. Strong cultural understanding of the language you...
- ...logic, no "magic numbers"). ~ Exceptional communication and collaboration skills, with the ability to influence without authority, simplify complexity, and translate split information into clear narratives for different audiences (from junior ICs to senior leadership);...
- ...interpret data and make data-driven decisions - Advanced knowledge of digital marketing tactics and strategies on diverse channels (SEO, media buying, paid socials, etc. ) - Advanced competence with tools like Everflow, Looker Studio, SEMrush, and other reporting systems...
$75,471.6 por año
...distributed company. We hire based on timezones, not countries. Responsibilities We deliver value to our customers by relentlessly simplifying our product and uncovering new ways to gift our customers their time back. We want to make managing short-term rentals trivial....Trabalho remoto- ...the major aspects of the job. Other duties or skills may be required. What We Offer The opportunity to work with a purpose — simplifying global expansion across borders and cultures A diverse and inclusive environment Country-specific benefits Flexible PTO...
€43,775 a €51,500 por año
...problems, set targets, and report results Curiosity about how Sales, Marketing, Customer Success, and RevOps work, and a push to simplify and improve how they work together Comfort with ambiguity, and the judgment to balance "get it done now" with the longer-term...Trabalho remoto€2,000 a €3,000 por mês
...real responsibility What you get Monthly fee between €2,000 and €3,000 depending on seniority, experience, and performance Freelance contract (full-time engagement) with a long-term perspective and the option to convert to employment Performance-based bonuses...- ...work offering – 100% Client Industry – Software Engineering / Technology Contract Length – 12 Months Contract type – Freelance / Contractor Project focus Working on the development and maintenance of scalable backend systems within a cloud-based microservices...
€30,000 a €45,000 por año
...As a Process Expert in Data Operations, you will improve processes across all operations teams. You will support the teams in simplifying and increasing the resilience of processes. You will be hands-on in improving our tools. You will improve interfaces between teams...Trabalho remoto- ...Zuora Billing Developer – Freelance / Contractor Job Title – Zuora Billing Developer Remote Work Offering – 100% Remote Contract Length – 12 Months Contract Type – Freelance / Contractor Project Focus Working on the development, customization, and...
€1,300 a €1,600 por mês
...Two worlds, many skills, one team. We're hiring a Senior Copywriter to join Brandability, our agency. You'll turn client briefs into... ...Adapting tone of voice to each client's brand guidelines. Applying SEO and GEO (generative engine optimisation) principles to blog and...- ...Flexible working hours (we get it - life comes at you thick and fast sometimes, so we're flexible). Vacations: ~20 vacation days + public holidays. ~ Each year with us = +1 holiday day (capped at 30 days). Type of Contract: Freelance Location: 100% remote
€25,000 a €38,000 por año
...OpenData Clinical is global reference data on sites and investigators. As our Associate Lead, you will lead a remote team of 30-50 freelancers who do rule-based web research and identify investigators and sites related to OpenData while following compliance and quality...Trabalho remoto- ...integrations operate across AstraZeneca. You will work at the intersection of business, process and technology, helping our organisation simplify ways of working, adopt standard solutions and deliver sustainable business outcomes. The opportunity As the Enterprise...
- ...acreditamos que as palavras têm o poder de inspirar, criar ligações e transformar ideias em experiências. Procuramos um(a) Junior Copywriter com criatividade, sentido de storytelling e paixão pela escrita, que queira dar voz à nossa marca e contribuir para criar...
- .... Join us on this journey to redefine resource management—and change lives along the way. The Role We are looking for an SEO Specialist to enhance the visibility and organic search performance of our apps and websites. You will work closely with marketing,...
- ...The Senior Copywriter is responsible for helping shaping Trade Nation TOV, producing clear, compliant, and conversion-focused messaging across Trade Nation’s marketing and product touchpoints. This includes paid media, landing pages, lifecycle communications, social content...
- ...Create and improve search-led content that matches intent and supports conversion, covering both traditional SEO and Generative Engine Optimisation (GEO) for AI-driven search and answer engines. Focus is content quality, structure, refresh cadence, on-page optimisation...
Deseja receber mais vagas?
Assine e receba vagas semelhantes a Freelance SEO Copywriter (Simplified Chinese). Seja o primeiro a se candidatar!
