Inscreva-se para aceder a todos os recursos do nosso serviço
  • Pesquisa de emprego
  • Favorito
  • Criar um CV
    Novo
  • Salários
  • Alertas de emprego

Offer & Quotation Specialist for Building Automation - French Speaker (m/f/d)

Siemens

Siemens Global Business Services (GBS) enables Siemens units worldwide and external customers to accelerate their business transformation into a sustainable and digital future.

Our portfolio comprises services driven by expertise and the latest technology - with a strong focus on innovation and digitalization in areas like Finances, Business Administration, Human Resources, Procurement, Sales and After-Sales.

In our GBS Western Europe and Africa Hub we are already more than 1500 connected people, from over 50 different nationalities spread across 14 countries. If you value diversity and innovation, you'll feel right at home here!

Discover our purpose, culture, and what makes GBS unique! Check out here !

Our MarCom, Sales and Delivery Services (MSD) business line offers expertise in Marketing, Communication, Sales, and Delivery. We deliver services ranging from sales enablement, order-to-delivery processes up to after-sales support. With our end-to-end services we empower sellers, streamline operations, and enable businesses to deliver outstanding customer experiences across all touchpoints.

Are you ready to be part of the change? Come join us!

Are you passionate about technical-commercial proposal preparation, customer requirements, and delivering high-quality Building Automation solutions? Do you enjoy working in a dynamic environment where you can combine technical understanding, commercial awareness, quotation management, and stakeholder coordination?

Join us and support the Smart Infrastructure Building Automation team in France by helping translate customer requirements into technically feasible, commercially consistent, and clearly defined offers.

As part of our team, you will act as a key interface between Sales, Engineering, Project Management, Procurement, suppliers, and other stakeholders throughout the quotation process. You will support the preparation, coordination, and delivery of high-quality technical and commercial proposals that contribute to the successful conversion of opportunities into executable projects.

Your mission will be...

  • Analyse customer requirements, specifications, and tender documentation to understand the expected scope, deliverables, constraints, and technical or commercial implications;
  • Identify technical and commercial requirements, scope gaps, exclusions, assumptions, dependencies, risks, and clarification points;
  • Translate customer needs into a clearly defined proposal scope aligned with Building Automation solutions and customer expectations;
  • Support the definition of appropriate technical solutions in collaboration with Engineering, Sales, and relevant subject-matter experts;
  • Prepare and coordinate technical and commercial proposal documentation, including technical descriptions, scope documents, calculations, and supporting materials;
  • Develop and consolidate cost estimates, pricing inputs, quantities, and other information required for quotation preparation;
  • Ensure consistency between the proposed solution, scope, costs, assumptions, customer requirements, and commercial conditions;
  • Coordinate inputs from Sales, Engineering, Project Teams, Procurement, suppliers, and other stakeholders, following up on open actions, technical questions, pricing inputs, and dependencies to ensure on-time proposal delivery;
  • Support scope clarification, highlight risks or inconsistencies that could impact project execution, profitability, or customer expectations, and contribute to continuous improvement of quotation processes, templates, tools, and best practices.
We are looking for someone with...

  • Experience in technical-commercial proposal preparation, quotation management, or sales support, ideally within Building Automation, HVAC, Electrical, BMS, or related technical environments;
  • An engineering background or strong technical foundation, enabling you to interpret complex requirements and translate them into clear, feasible customer proposals;
  • Fluency in French is mandatory, and a good command of English is preferred;
  • Ability to understand and analyse technical specifications, tender documentation, and customer requirements;
  • Good understanding of costing, pricing, and commercial proposal processes;
  • Strong coordination and stakeholder management skills, with the ability to work effectively across technical and business teams;
  • Ability to identify scope gaps, assumptions, dependencies, exclusions, interfaces, and technical or commercial risks;
  • Structured, detail-oriented, and able to manage multiple opportunities and deadlines simultaneously;
  • Customer-oriented mindset combined with commercial awareness, proactive communication, ownership, and the ability to challenge, clarify, and drive actions to completion.
What We Offer
  • Belong & Innovate: Work in diverse teams where every idea matters and innovation grows through collaboration and trust.
  • Flexibility that Works: Hybrid model, flexible hours, and a home office budget - because balance fuels performance.
  • Health & Well-being: Comprehensive health insurance, mental health support, and active sports communities to keep you feeling your best.
  • Grow Without Limits: Access world-class learning platforms, mentoring, and continuous development opportunities.
  • Purpose & Perks: Contribute to sustainability and volunteer initiatives, enjoy partner discounts, and take advantage of our convenient shuttle service.
Please attach your CV in English to your application.

#Siemens

Siemens is deeply committed to fostering a diverse and inclusive environment. We are proud to be an equal opportunity employer and strongly encourage applications from a wide array of talented individuals!
Vaga publicada 20 dias atrás
Empregos semelhantes que podem ser interessantes para vocêCom base na vaga Offer & Quotation Specialist for Building Automation - French Speaker (m/f/d) em Lisboa
  •  ...smoother and more enjoyable. Your Next Job, Without Boundaries! We are offering a great work experience in Lisbon, Portugal for a role as a Customer Service Specialist with French. Why a Customer Service Specialist with French role is great for your professional... 

    Atlean World

    Lisboa
    15 dias atrás
  • €1,600 a €1,800 por mês

     ...elevado impacto para o mercado francês. Local de trabalho em  Lisboa . A sua nova função Enquanto Customer Billing Specialist (French Market) , será responsável por apoiar a implementação e gestão da nova ferramenta de faturação eletrónica, assegurando uma experiência... 

    Hays

    Lisboa
    10 dias atrás
  •  ...enjoyable. Your Next Job, Without Boundaries!   We are offering a fantastic opportunity in Lisbon, Portugal for a role as a  Digital Marketing Customer Support Specialist , specifically seeking French speakers.   Why this role is great for your professional and... 

    Atlean World

    Lisboa
    14 dias atrás
  •  ...Portugal and is working on the development of innovative solutions and support for all operations related to the business. We are looking for a Senior QA Automation Engineer (French Speaker)  to work in this project in Porto or Lisbon (Hybrid). Requirements... 

    Dellent

    Lisboa
    Um mês atrás
  •  ...more enjoyable. Your Next Job, Without Boundaries!   The Role We are looking for  Danish native speakers  with good English skills (B2 level or higher ) who are ready to build or grow their career in Customer Support. No worries if you don’t have previous... 

    Atlean World

    Lisboa
    12 dias atrás
  •  ...Support your teams' clients (French BNP Paribas entities) in their purchasing...  ...the coordination of Request for Proposal (RFP) processes and analyse suppliers' offers Prepare application contracts...  ...unbiased recruitment process and offer professional development opportunities... 

    BNP Paribas

    Lisboa
    13 dias atrás
  •  ...of pricing science, offer personalisation,...  ...scalable software. You'll build and bring into...  ...tick every box - we'd love to hear from...  ...reproducible pipelines for feature engineering...  ...generation, and automated data validation using...  ...and external speakers. We value curiosity... 

    SIXT

    Lisboa
    17 dias atrás
  •  ...como Suporte Aplicacional; Experiência a trabalhar em ambientes Linux e/ou Microsoft; Experiência com ferramentas de CI/CD, automação e scripting (Jenkins, GitLab, Ansible, Terraform, Bash, Shell Scripting); Experiência em ambientes Cloud (AWS, Azure e/ou GCP)... 

    Bee Engineering

    Lisboa
    2 dias atrás
  •  ...Responsibilities Serve as the primary point of contact for French-speaking customers via phone, email, and chat Provide timely...  ...Open to relocation and on-site work What We Offer Competitive salary package Performance bonus Structured... 

    Nomadify

    Lisboa
    2 meses atrás
  •  ...CRM management and marketing automation. Proven proficiency with CRM...  ...Fluency in both English and French at C1 level. Nice to have:...  ..., PowerBI. What we have to offer: Personalised Talent Management...  ...with the skills required for the role are welcome!... 

    team.it

    Lisboa
    10 dias atrás
  •  ...Support your teams' clients (French BNP Paribas entities) in their...  ...processing time) Launch Request for Proposal (RFP) or one-to-one...  ...and analyse suppliers' offers Prepare contracts and ensure...  ...unbiased recruitment process and offer professional development opportunities... 

    BNP Paribas

    Lisboa
    24 dias atrás
  •  ...risk into opportunities for growth. With a rich...  ...assignments and enabling you to build up valuable experience...  ...Proficiency in French: minimum B2 required, C1...  ...Why WTW? At WTW, we offer more than just a job—we...  ...on-the-job learning and specialist training. Collaborative... 

    WTW

    Lisboa
    Um mês atrás
  •  ...recruitment journey smoother and more enjoyable. Your Next Job, Without Boundaries! We are offering a great work experience in Lisbon, Portugal for a role as a French Social Media Business Support. Why a Business Support role is great for your professional and... 

    Atlean World

    Lisboa
    15 dias atrás
  •  ...markets. As our Payroll Specialist (m/f/d), you'll play a...  ...managing payroll operations for our teams across...  ...being a plus WHAT WE OFFER The SIXT Lisbon Experience...  ...internal and external speakers make our Lisbon hubs...  ...experimentation, building knowledge, and making... 

    SIXT Portugal

    Lisboa
    2 dias atrás
  •  ...energy, helping to build and evolve critical...  ...improvement initiatives. Automate and industrialize...  ...are we looking for? At Aubay, our...  ...communication in French (B2+).  Alignment...  ...What can we offer? At Aubay, we invest...  ...headquarters in Avenida Duque D'Ávila, nº46 em... 

    Aubay

    Lisboa
    29 dias atrás
  •  ...About the job The Buyer Specialist is part of a Group Category team where he/she is responsible for optimising the Spend bases across...  ...Power BI Fluent in English and French Attention to detail/rigor...  ...recruitment process and offer professional development opportunities... 

    BNP Paribas

    Lisboa
    9 dias atrás
  •  ...Neotalent Conclusion is one of the leading Iberian specialists providing services in Information Technology and Engineering...  ...us at . Role Overview: We are looking for an  Application Support Analyst (French Speaker)to join one of our international projects. In this... 

    Neotalent Conclusion

    Lisboa
    10 dias atrás
  • €1,250 por mês

     ...weaknesses and develop suggestions for its optimization Who we'...  ...for: You are fluent in French and English You are...  ...next two months. What we offer: A competitive Package of 1250...  ...employer and are committed to building an inclusive workplace. We celebrate... 

    Emma - The Sleep Company

    Lisboa
    10 dias atrás
  •  ...KYC Officer- French Speaker ~(***) ***-**** ~Lisbon, Portugal ~Full...  ...transforming risk into opportunities for growth. With a rich insurance...  .... Why WTW? At WTW, we offer more than just a job—we offer...  ...on-the-job learning and specialist training. Collaborative Culture... 

    WTW

    Lisboa
    17 dias atrás
  • Automation Solutions Specialist (M/F/D) - Remote]] Triangle Talent Solutions is recruiting an Automation Solutions Specialist (M/F/D) for a client company in Lisbon. ROLE Design, implementation, and...  ...mentoring junior profiles. OFFER Remuneration commensurate... 

    Triangle Solutions RH

    Lisboa
    2 meses atrás
  •  ...We're looking for a Support Specialist to join our Website Support team, where you'll be part of first-line support operations, manage website...  ...ITIL certification (nice to have); Fluent in English and French (spoken and written); Adaptability to new contexts and challenges... 
    Lisboa
    5 horas atrás
  •  ...FMCG industry operating in Portugal. The Accounts Payable French Speaker will be responsible for managing vendor invoices, payments, and reconciliations...  ...in accounting software and Microsoft Excel. Job Offer Meal allowance. Health insurance. Hybrid working model.... 

    Michael Page Portugal

    Lisboa
    dia atrás
  • At Quidgest, we design and build software that lasts, creating solutions...  ...evolves. With innovation, automation, models and Generative AI, our...  ...is to deliver real impact for organizations worldwide and contribute...  ...Collaborate With Us: ** We offer the world's best management... 

    Quidgest

    Lisboa
    Um mês atrás
  •  ...development of innovative solutions and support for all operations related to the business....  ...a Senior DevOps Engineer - OpenShift (French Speaker)  to work in this project in Porto or...  ...IT security; - Ability to script and automate using Python, Bash, or Go; - Official... 

    Dellent

    Lisboa
    3 dias atrás
  •  ...Billing Assistant  - French Speaker ~(***) ***-**** ~Lisbon...  ...into opportunities for growth. With a rich insurance...  ...and enabling you to build up valuable experience...  ...package, we offer: Work-life balance...  ...-job and in intensive specialist training. Cooperation... 

    WTW

    Lisboa
    Um mês atrás
  •  ...central data, artificial intelligence and automation capabilities. You’ll work in a broad,...  ...dashboards using Power BI and Tableau. Build applications and automation solutions using...  .... Fluency in English. Knowledge of French would be advantageous. What You’ll Get... 

    Hays

    Lisboa
    20 dias atrás
  •  ...Your Next Job, Without Boundaries!    We are offering a great work experience in Lisbon, Portugal for a role as a  Danish Web Content Curator.   About...  ...company policies. Extracted data is utilized for automated Ad extensions, improving ad performance. Progression... 

    Atlean World

    Lisboa
    15 dias atrás
  •  ...believe that success is based on building a team focused on collective...  ..., and repair activities for office equipment while validating...  ...and externally. Fluency in French and professional proficiency...  ....     What do we have to offer you:   - Personalized Talent... 

    Team IT

    Lisboa
    dia atrás
  •  ...returns, ensuring readiness for peak periods and alignment...  ...product launches. You will build and manage strong...  ...standards, innovation, and automation. Who we're looking for...  ...are fluent in English and French. What we offer: ~ Responsibility and decision... 

    Emma - The Sleep Company

    Lisboa
    Um mês atrás
  •  ...stakeholders and clarifying requirements. Build and manage audience segmentation,...  ...Analytics, or a related field Fluency in both French and English (C1 level or above) is...  ...marketing, campaign management, or marketing automation. Hands-on expertise with CRM or... 

    Hexa People

    Lisboa
    2 meses atrás

Deseja receber mais vagas?

Assine e receba vagas semelhantes a Offer & Quotation Specialist for Building Automation - French Speaker (m/f/d). Seja o primeiro a se candidatar!